Eine Hochzeit möchte vorbereit sein, insbesondere bei binationalen Ehen!
Sehr geholfen haben uns Freunde und Familie, und das Diskussionsforum
http://www.binational-in.de/diskussion.htmlNun, vor der Hochzeit gibt es ... Den PapierKrieg!
Nach Abwägung verschiedener Alternativen:
- Tondern, Dänemark
(Klima, extra Visum für Elena),
- Praha,Tschechien (Sprache, extra Visum für Elena),
- Las Vegas, USA (unwahrscheinliches Visum für Elena),
- St Petersburg, Russische Förderation (unzählige Papiere, Visum für Bernhard)
haben wir uns für Baden-Baden, Bundesrepublik Deutschland entschieden!
Elena wohnte noch in St Petersburg und kennt sich durch ihre internationale Tätigkeit gut mit entsprechenden Behörden aus, so sammelte sie fleissig:
- Geburtsurkunde , Kopie mit Apostille und Übersetzung
- nationaler Pass , Kopie mit Apostille und Übersetzung
und mit beglaubigter Bescheinigung, daß sie nicht verheiratet ist
- internationaler Pass , Kopie mit Apostille und Übersetzung
- Bescheinigung der Meldebehörde , Kopie und Übersetzung
- notarielle Bezeugung , daß sie nicht verheiratet ist, Orginal und Übersetzung
Für mich war es weniger kompliziert,
- Reisepass , Kopie
- Geburtsurkunde , Kopie
- Abstammungsbescheinigung , Abschrift vom Standesamt
- Wohnsitznachweis , Kopie Telefon- und Stromrechnung
(es gibt in den USA keine Meldebehörde)
Das alles in einen FedEx-Umschlag, mit Antrag zur Eheschließung ("Beitrittserklärung") an das Hauptstandesamt Baden-Baden geschickt.
Die Dokumente wurden vom Standesamt Baden-Baden an das OLG Karlsruhe zwecks Befreiung vom Ehefähigkeitszeugnis (dieses Dokument existiert in der Form nicht in Russland) vorgelegt. Nur drei (!) Wochen später kam schon das OK vom OLG und Standesamt.
Wir hatten den 21.12.1999 als Termin gewählt und mit der Hochzeit haben wir eine internationale Heiratsurkunde, die für die russische Behörden (und das deutsche / amerikanische Konsulat in Petersburg!) mit einer Apostille versehen werden mußte.
Honeymoon - und dann?!?
Zunächst einen neuen nationalen Pass für Elena, nach langen 6 Wochen erfrischend schnell auch einen internationalen Pass und damit das meinem Visum entsprechende Visum beim amerikanischen Konsulat, um endlich zu mir in die USA zu kommen!
[ US Einwanderungsbehörde ][ US Visainformation ]Nun isse hier!!! Und jetzt schau'n wir mal! Das sogenannte 'Neuengland' ist nun mal nicht nach jedermanns Geschmack, und Californien ist weit ...
Und ihr schaut bitte auch wieder vorbei, es gibt hoffentlich gute Neuigkeiten, vielen Dank für den Besuch!
Wir freuen uns über jede Nachricht an